译文
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着(zhuo)松柏小径直奔神灵宫。
尸骨曝露于野地(di)里无人收埋,千(qian)里之间没有(you)人烟,听不到鸡鸣。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
无限眷恋地抚(fu)摸着犁耙,
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样(yang)子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
注释
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。
⑸槿篱:用木槿做的篱笆。木槿是一种落叶灌木。